JAZYK A PŘEKLAD
Datum, čísla a adresy v češtině a němčině
Formáty dat, desetinných čísel, měn a adres se v českém a německém prostředí liší a mohou ovlivnit srozumitelnost dokumentu.
Datum
Formát data je třeba zachovat s ohledem na účel a typ dokumentu.
Čísla a měny
Rozdíly v oddělovačích desetinných míst mohou měnit význam hodnot.
Adresy
Pořadí a zápis adresních údajů se přizpůsobuje dokumentu.
Máte konkrétní podklady?
Pošlete je jako PDF, sken nebo fotografii. Cenu a termín vám sdělíme před zahájením práce.